2026年11月20日 星期五

«El quebrantamiento de la persona exterior se produce mediante la disciplina del Espíritu Santo, mientras que la separación de la persona exterior del espíritu se produce mediante la revelación del Espíritu Santo».

 

«El quebrantamiento de la persona exterior se produce mediante la disciplina del Espíritu Santo, mientras que la separación de la persona exterior del espíritu se produce mediante la revelación del Espíritu Santo». 

Romanos 8:28 Sabemos que a los que aman a Dios, todas las cosas les ayudan a bien, esto es, a los que conforme a su propósito son llamados.

Hebreos 12:10 El padre terrenal nos disciplina por un corto tiempo, según su propio bien; pero el Padre de los espíritus nos disciplina para nuestro propio bien, para que participemos de su santidad.

Hebreos 12:11 Aunque toda disciplina no parezca agradable en el momento, sino más bien dolorosa, después produce una cosecha de justicia y paz para quienes han sido ejercitados en ella.

2 Corintios 4:16 Por lo tanto, no nos desanimamos. Al contrario, aunque nuestro ser exterior se va desgastando, nuestro ser interior se renueva día tras día.

Hebreos 4:12 Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, y más cortante que toda espada de dos filos, para penetrar hasta lo más profundo del alma y del espíritu, hasta la médula de los huesos, y juzgar los pensamientos y las intenciones del corazón. 

Aspecto

Quebrantamiento del hombre exterior (mediante la disciplina del Espíritu Santo)

Separación del hombre exterior y el espíritu (mediante la revelación del Espíritu Santo)

Propósito

Romper la dura cáscara del hombre exterior para que el espíritu pueda salir

Separar el alma y el espíritu, el hombre interior y el hombre exterior, para que el espíritu salga limpio, sin mezcla

Problema que se resuelve

Si el espíritu puede salir o no (el hombre exterior es una cáscara que lo bloquea)

Si el espíritu está limpio o no (el carácter y la condición del hombre exterior se superponen al espíritu y salen junto con él)

Cómo obra el Espíritu

A través de circunstancias, experiencias, personas y cosas, golpeando una y otra vez los puntos fuertes de la persona (pensamientos, emociones, voluntad)

La palabra y la luz de Dios llegan y dejan al descubierto los pensamientos e intenciones del corazón, de modo que la persona ve su verdadera condición

Pasajes clave

Juan 12:24 (el grano de trigo que cae en tierra); Mateo 10:29-30 (los gorriones y los cabellos bajo el cuidado de Dios), etc.

Hebreos 4:12-13 (la palabra de Dios penetra y divide alma y espíritu, y discierne los pensamientos e intenciones del corazón)

Cómo se percibe

Circunstancias y golpes reales, a menudo dolorosos, y la persona puede no entender su propósito

Un «ver»: a la luz, uno ve su propia inmundicia y su aborrecible condición, y cae postrado

Velocidad y proceso

Generalmente lento, repetido a lo largo de muchas ocasiones y años; puede ser repentino y luego gradual, o gradual y luego repentino

Con frecuencia rápido, posiblemente en minutos o días

Cuándo se completa el trato

Requiere muchas disciplinas, quebrantando un poco a la vez hasta que la persona sea útil

La luz y la eliminación ocurren juntas: ver es el trato, y cuando la luz brilla, la carne muere

Qué no lo puede sustituir

La oración, la lectura bíblica, las reuniones, escuchar mensajes y la consagración no lo reemplazan; es el mayor medio de recibir gracia

La doctrina, el conocimiento, el análisis mental, el rechazo propio o la confesión no lo reemplazan; solo cuenta ver en la luz

Nuestra respuesta

Reconocerlo como la mano de Dios y no de las personas o las circunstancias; someterse, no quejarse, no amarse a sí mismo y ponerse en Su mano

Postrarse de inmediato bajo la luz y aceptar el veredicto de Dios, en lugar de orar y pedir con afán

Resultado

La persona se vuelve blanda, fácil de tratar, sensible y fácil de edificar; el espíritu puede salir libremente

Se puede discernir lo que procede del espíritu y lo que procede del alma; cuando brota de nuevo lo mismo, se puede rechazar de inmediato; el espíritu sale limpio

Obstáculos comunes

Vivir en tinieblas y no ver la mano de Dios, y demasiado amor propio

Falta de luz; quedarse en el nivel de la doctrina, hablando de la carne y del yo solo con la cabeza

Cómo se relacionan los dos (puntos adicionales del libro):

  • Son dos obras del Espíritu Santo al tratar con el hombre exterior. A veces operan al mismo tiempo y a veces por turnos. En la experiencia no hay un orden fijo, y la mayoría de las personas tienen más disciplina que revelación.
  • Aun sin un ministerio de la palabra o sin revelación, la disciplina del Espíritu continúa. Lo que a menudo falta es la capacidad de la persona para ver la mano del Señor.
  • El quebrantamiento permite que el espíritu «salga», mientras que la separación permite que el espíritu «salga limpio». Juntos completan el trato con el hombre exterior.

 

*Consulte la Capacitación de Otoño de 2026 para Élderes y Hermanos Responsables, Tema General: El Dios de Abraham, Isaac y Jacob, Parte Siete: Elegido, Tratado, Quebrantado (El Trato de Jacob).

«La separación del espíritu y el alma frente a la unión del espíritu y el alma»

 

«La separación del espíritu y el alma frente a la unión del espíritu y el alma» 

Juan 12:2 El que ama su vida espiritual la perderá; pero el que aborrece su vida espiritual en este mundo la conservará para vida eterna.

2 Corintios 4:16 Por eso no nos desanimamos. Al contrario, aunque nuestro ser exterior se va desgastando, nuestro ser interior se renueva día tras día.

Hebreos 4:12 Porque la palabra de Dios es viva y eficaz, más cortante que toda espada de dos filos; penetra hasta lo más profundo del alma y del espíritu, hasta la médula de los huesos, y juzga los pensamientos y las intenciones del corazón. 

Aspecto

Mezcla de espíritu y alma

Separación de espíritu y alma

Condición básica

El hombre exterior (el alma) y el hombre interior (el espíritu) están unidos entre sí. Cuando el espíritu sale, el alma sale con él.

Dios separa el espíritu del alma, el hombre interior del hombre exterior, para que el hombre exterior ya no estorbe al interior.

Condición primordial para la obra

Solo se atiende al tamaño del poder, y se descuida la limpieza del espíritu.

La limpieza del espíritu importa más que el poder. Aparte del poder espiritual, no hay nada del hombre exterior mezclado.

Manifestación práctica

Al predicar el evangelio, uno introduce su propia astucia, su ligereza, sus chistes y sus sentimientos personales. El celo se mezcla con preferencias personales. Cumplir la voluntad de Dios es en realidad una coincidencia con los propios deseos. Mantenerse firme es en realidad un temperamento duro.

Se puede discernir qué procede del espíritu y qué del alma, y se ven con claridad los propios motivos y pensamientos.

Dónde está la dificultad

En cuanto una persona habla, su espíritu revela qué clase de persona es, y no puede fingir. Parece espiritual cuando se acuerda de serlo, pero cuando se olvida, vuelve a salir su propio yo. El espíritu que sale es en realidad el mismo en ambos casos.

Cuando el espíritu sale, no lleva consigo las cosas propias. Hay coherencia entre lo interior y lo exterior.

Consecuencias

Con una mano edifica y con la otra derriba por su mezcla. Tanto el nombre del Señor como la iglesia sufren pérdida.

El espíritu puede salir libre y limpio, y no hay dificultad para que el Señor use a esa persona.

Cómo se trata

La doctrina, hacer listas, el rechazo forzado o la confesión por cuenta propia no lo resuelven. Incluso la confesión y el rechazo pueden ser impuros en sí mismos.

Mediante la palabra de Dios y el resplandor de su luz.

Texto bíblico clave

Ningún pasaje específico. Es una descripción del problema.

Heb. 4:12-13: la palabra de Dios es viva y eficaz, y penetra hasta partir el alma y el espíritu, y discierne los pensamientos y las intenciones (motivos) del corazón.

Naturaleza de la separación

Es ver a la luz: gran parte de mi celo, mi obra y mi amor al Señor resulta provenir de mí mismo. Este ver es la revelación de Dios.

Relación entre ver y tratar

Con doctrina pero sin luz, es como admitir con una sonrisa, de pasada, que uno es pecador, sin sentir nada realmente.

Ver es tratar. La iluminación y la eliminación ocurren a la vez, y cuando brilla la luz, la carne muere. Después, cuando la misma cosa vuelve a brotar, se la puede juzgar de inmediato.

Relación con el quebrantamiento

Si el hombre exterior no es quebrantado,

el espíritu no puede salir.

El quebrantamiento permite que el espíritu salga, y la separación permite que salga limpio. Son cosas distintas, pero tan estrechamente relacionadas que no se pueden separar.

Nota adicional:

El autor señala que la «disciplina» del Espíritu Santo (su trato mediante las circunstancias) y la «revelación» (la iluminación) obran juntas. Su orden varía de una persona a otra, y en la experiencia de la mayoría hay más disciplina que revelación.

 

*Consulte la Capacitación de Otoño de 2026 para Élderes y Hermanos Responsables, Tema General: El Dios de Abraham, Isaac y Jacob, Parte Siete: Elegido, Tratado, Quebrantado (El Trato de Jacob).

2026年11月19日 星期四

Predicar a Cristo mediante la comunión vs. Predicar a Cristo mediante la defensa del Evangelio

 

Predicar a Cristo mediante la comunión vs. Predicar a Cristo mediante la defensa del Evangelio 

Filipenses 1:5 Por toda vuestra comunión en la promoción del evangelio desde el primer día hasta ahora;

Filipenses 1:7 Y es justo que tenga este pensamiento para todos vosotros, porque me tenéis en vosotros, y todos participáis de mi gracia, ya sea que esté preso o defendiendo y dando testimonio del evangelio.

Filipenses 1:15 Algunos predican a Cristo por envidia y contienda; otros por buenas intenciones;

Filipenses 1:16 Los primeros lo hacen por amor, sabiendo que fui constituido para defender el evangelio;

Filipenses 1:17 Pero los otros lo proclaman por ambición egoísta y contienda, no con pureza, buscando aumentar el dolor de mis cadenas. 

La comunión y la defensa no son dos caminos opuestos, sino dos aspectos de la misma manera sana de predicar a Cristo. El verdadero contraste radica en predicar a Cristo "por envidia y contienda". 

Aspecto

Predicar a Cristo por medio de la comunión

Predicar a Cristo por medio de la defensa del evangelio

Contraste: predicar a Cristo por envidia y contienda

Textos principales

Fil. 1:5, «la comunión en el evangelio»; 1:15b, «de buena voluntad»

Fil. 1:7, «la defensa y confirmación del evangelio»; 1:16, «puesto para la defensa del evangelio»

Fil. 1:15a, «envidia y contienda»; 1:17, «por ambición personal»

Enfoque

Participar con el apóstol y con todos los santos en el evangelio, con un mismo sentir, sin obrar solo

Mantenerse firme en la verdad y la pureza del evangelio y resistir toda adulteración

La posición propia y la facción, más que el evangelio mismo

Motivo

Por amor, con motivo puro

Por amor, dispuesto a pagar un precio por el evangelio

Interés propio, ambición, espíritu de facción; no es puro

Relación con el apóstol

Tener comunión con Pablo en el evangelio

Colaborar con Pablo en la defensa del evangelio

Calumniar a Pablo y su ministerio mientras estaba preso, aumentando la presión de sus cadenas

Relación con Cristo

Es parte de experimentar y disfrutar a Cristo

Defender el evangelio no se hace con elocuencia sino por Cristo, y en realidad suministra a Cristo a las personas; Cristo es el centro y foco de la confirmación del evangelio

Aunque se predica a «Cristo», falta la realidad de Cristo en las palabras

Relación con el contenido del evangelio

Produce el progreso del evangelio

Evita que el evangelio sea adulterado (p. ej., los celosos del judaísmo mezclaron la ley y la circuncisión con el evangelio; Pablo lo defendió y por ello fue encarcelado; véase Hch. 21:27-36)

Mezcla el judaísmo con el evangelio; no es conforme a la economía de Dios

Resultado

El evangelio progresa

El evangelio es confirmado y la predicación es sana

No puede hacer que el evangelio progrese

Calidad espiritual

Alimento sano

Alimento sano

Cubierto de azúcar: sabroso, pero sin nutrición

Ejemplo

Brasil y Sudamérica: el hermano que lideraba no tenía el don de la palabra, pero predicó con comunión en el evangelio, para su progreso y para su defensa y confirmación. El Señor levantó más de cincuenta iglesias.

Los celosos del judaísmo en el primer siglo

Puntos clave de integración

1.      La predicación de Cristo por parte de Pablo es un todo. El mensaje indica que incluía comunión, defensa, confirmación, progreso y fe (Fil. 1:5, 7, 12, 27). En cambio, los celosos del judaísmo predicaban «no en comunión sino por envidia; no defendiendo el evangelio sino por contienda».

2.      La comunión se inclina hacia la relación y la colaboración; la defensa, hacia la verdad y la pureza. La primera es tener un mismo sentir con otros en el evangelio; la segunda, mantenerse firme por la pureza del evangelio. Esta distinción es mi propia organización del material; el mensaje simplemente los presenta juntos.

3.      Cristo es la realidad común de ambas. Defender y confirmar el evangelio es Cristo mismo, y solo puede hacerse por Cristo, no por elocuencia.

4.      Se necesita discernimiento. No basta con que «todos prediquen a Cristo». Pablo oró para que el amor de los filipenses abundara en pleno conocimiento y en todo discernimiento (Fil. 1:9), precisamente para distinguir estas maneras de predicar.

5.      La actitud del apóstol. Aun ante quienes predicaban a Cristo con falsedad, Pablo se regocijaba de que Cristo fuera proclamado (Fil. 1:18). Estas circunstancias también resultarían en su «salvación», es decir, que sería sostenido y fortalecido para vivir a Cristo y magnificar a Cristo (Fil. 1:19-21).

 

*Consulte el estudio bíblico de Filipenses, capítulo 4: Diferentes maneras de predicar a Cristo.